2024世界童书论坛举行 聚焦少儿出版国际合作新趋势

本报讯 （记者孙海悦）6月20日，由中国图书进出口（集团）有限公司、中国出版协会国际合作出版工作委员会主办的2024世界童书论坛在京举办。论坛主题为“少儿出版国际合作新趋势”。中国出版协会理事长邬书林、国际出版商协会主席卡琳·潘萨出席论坛并致辞。

邬书林表示，经过近20年的发展，中国已经成为名副其实的童书出版大国。中国政府高度重视中外少儿出版交流合作，在积极借鉴吸收国外少儿出版优秀成果的基础上，强化少儿出版走出去内容生产和海外推广传播。共同推动国内外少儿出版界的交流与合作、促进少儿出版事业的繁荣发展，是我们的共同责任。当前，中国童书出版界应更好发挥启智增慧的作用，自觉利用人工智能等新技术，抓住空前的发展机遇，为促进世界文明发展作出童书出版人的贡献。

卡琳·潘萨表示，国际出版商协会将继续支持少儿出版国际合作，为全球少儿读者提供更多优质的图书。推动儿童阅读的责任不仅在于儿童读者及其父母，也在于整个行业。

中国图书进出口（集团）有限公司副总经理梁建瑞表示，世界童书论坛是一年一度北京国际图书博览会最专业的童书活动之一，是为童书出版及儿童内容搭建的重要交流平台。此次论坛以“少儿出版国际合作新趋势”为主题，意味着论坛将站在新的起点，本着务实高效的原则，顺应新时代、展现新作为，聚焦国际童书出版新发展，连接中外童书出版交流合作，为童书出版寻找新的增长点。

在主题演讲环节，北京开卷信息技术有限公司总裁蒋艳平以“少儿图书零售市场新趋势”为题介绍说，今年1—5月，图书零售市场同比下降8.04%，市场再次出现回落。其中，少儿科普百科和少儿绘本的市场份额上升，少儿文学有所回落；少儿文学新品投入下滑，少儿科普百科和少儿绘本新品投入上升。目前，少儿图书畅销特点包括：少儿图书主题越来越趋同于家长所希望孩子关注的，热点话题也与成人图书类似；传统文化备受关注，文化自信深入人心；随着近两年渠道变革，少儿畅销图书榜单主题更偏向家长需求。

中信出版集团董事长陈炜介绍了中信童书多元阅读体系的探寻与思考。他认为，当下儿童阅读面临挑战，阅读习惯的养成任重而道远，如何从“开卷有益”升级为“开屏有益”，值得所有少儿出版机构思考。仅仅提供标准化的少儿图书是远远不够的，要为小读者提供立体化、系统化、个性化的阅读产品和服务，为孩子的阅读搭建一个阅读生态系统，通过多元化、多场景的阅读服务，满足孩子的阅读需求，让阅读无处不在。

国际儿童读物联盟原主席、生命树文化促进中心理事长张明舟表示，当前，各国童书内容更加丰富多元，新的国际合作形式不断涌现。“一带一路”出版人俱乐部战略合作签约仪式刚刚在第三十届图博会上举办，俱乐部旨在增进会员之间的相互了解和友谊，促进中外出版机构间的务实合作，使各国会员出版机构之间的合作更紧密更有实效，也使中国版权输出更便捷更高效，版权引进来源地更丰富更多元。

俄罗斯艾克斯莫出版社首席执行官叶夫根尼·卡皮耶夫、中央广播电视总台动画频道编剧和国际顾问马克·汉德勒、英国DK出版社亚洲销售总监彭恺羚等国际业界人士，从不同角度探讨了少儿出版国际合作的新趋势、新机遇和新挑战，希望通过国际文化交流与共享，不断拓展合作范围，为读者提供更多元、更有深度的阅读体验。

在圆桌论坛环节，第一场圆桌论坛以“融合创新——东南亚教育的新探索与新实践”为主题，马来西亚城市书苑副总裁哈斯里·哈桑、沐瞳科技IP运营总监叶翔、马来西亚有品出版社总经理杨起俊围绕东南亚教育的新趋势、新技术、新模式等话题进行深入探讨，并分享了各自在东南亚教育市场的实践经验和成功案例。第二场圆桌论坛以“中国故事的国际传播路径与挑战”为主题，尼泊尔当代出版社社长凯兰·高塔姆、阿联酋出版商协会项目和出版关系经理阿拉努德·阿里、乌干达福泉出版有限公司出版业务副经理尼古拉斯·布韦巴里等，围绕中国故事的国际传播现状、问题与挑战、策略与方法等话题进行深入探讨，并分享了各自在国际市场推广中国故事的经验和见解。