《皮皮熊》卡通片正在中央电视台热播；《皮皮熊》一书(12册)已由吉林文史出版社、吉林神龙卡通公司出版发行。中国版协于9月25日在中国版协"出版之家"召开由在京教育、出版界人士，作家、评论家参加的座谈会。中国版协主席于友先，丹麦驻华使馆领事、文化参赞宋恩森出席并讲话。座谈会由中国版协副主席许华应主持。

《皮皮熊》是由丹麦著名的具有100多年历史的PIB公司创意、制作、出版的。作者是享誉世界的丹麦卡通画家威尔海姆·汉森及卡拉·汉森。《皮皮熊》这一卡通人物自1952年推出，历经半个世纪，已成为世界级的卡通巨星。图书已出版19种文字版本，在26个国家出版发行，累计印数逾3000万册。被人们誉为国宝之一，人们说，"20世纪读安徒生，21世纪读《皮皮熊》"。

中国出版工作者协会主席于友先讲话，表达了对丹麦大使馆、儿童教育工作者、儿童文学作家、儿童文学评论家、出版社的谢意，并希望大家多推荐优秀儿童作品，大力宣传好作品，让好作品深入千家万户，这是出版工作者的光荣责任。

丹麦驻中国使馆领事宋恩森先生热情洋溢地指出，《皮皮熊》架起了丹麦和中国文化交流的桥梁，今天可以称为皮皮熊的日子，这是一部具有幽默和教育意义的读物，它在中国出版将推动丹麦和中国的文化交流事业进一步发展。

著名儿童文学作家金波题词：来自安徒生故乡的皮皮熊，是我们永远的朋友。并指出，《皮皮熊》非常贴近儿童，从开头到结尾都充满动感以及阅读的快感；故事结构符合孩子们的认知规律。该书出版标志着读图时代的开始、新技术时代的开始。

北京师范大学教授、著名儿童文学评论家浦漫汀教授指出了该书的四大特点：主题向上，立意深刻；形象鲜活，塑造的儿童形象水晶般纯正；艺术表现上属童话卡通书，把幻想与现实，几万年前到当代有机揉到一起，趣味盎然；图文并茂，绘图语言与文字语言相得益彰。

著名儿童文学评论家王泉根、中国版协幼儿读物委员会主任刘媛华、中国美术出版总社《儿童漫画》主编于大武等在座谈中指出，该书读后让人感动，让人神往。表现了以善为美的价值观念；追求创造，不怕困难，把困难当成挑战的精神；友善待人，助人为乐的生活态度。这对有些儿童作品展示的凶杀暴力和色情构成鲜明对比。该书把创造、想象、快乐还给儿童；是世界儿童画廊的珍品，是世界儿童文学的一流作品。

吉林神龙卡通公司总经理介绍了该书出版的有关情况。

(华应)