新闻出版总署于2002年6月11日向各省、自治区、直辖市新闻出版局，在京出版社主管部门，总政宣传部新闻出版局，全国各出版社发出《关于加强对出版单位与境外出版机构联合冠名管理的通知》(新出图[2002]701号)。

最近一个时期，我出版单位在与境外出版机构合作出版中出现了联合冠名的现象。加入WTO后，我国政府只承诺逐步放开出版物的分销服务，凡涉及合作出版事宜，仍须按现行有关规定执行。为明确政策，加强管理，特通知如下：

一、本通知所称"境外出版机构"系指中国大陆地区以外包括台、港、澳地区注册登记的出版机构。

二、未经新闻出版总署批准，任何出版单位不得与境外出版机构在合作出版中联合冠名。

三、在版权合作中确需与境外出版机构联合冠名的，出版单位需经主管部门同意后报新闻出版总署备案，新闻出版总署 30个工作日内予以答复。