同志们：

中国版协四届三次常务理事(扩大)会议暨颁奖大会现在开幕了！新闻出版总署署长石宗源同志，中宣部副部长李从军同志，版协名誉主席宋木文同志，在百忙之中亲临大会，我们向他们表示热烈的欢迎！参加今天大会的还有版协各位副主席、顾问、常务理事以及各省版协主席、秘书长和版协专业委员会主任，还有荣获韬奋出版奖、优秀中青年编辑奖的先进人物以及亚太出版商联合会图书奖中国获奖单位，我向远道而来的各位代表表示热烈的欢迎！

过去的一年，是新世纪开局之年，在党中央和国务院的亲切关怀和领导下，新闻出版战线以发展为主题，以繁荣为己任，代表中国先进文化的前进方向，开拓创新，取得了丰硕成果。中国版协2001年在理论研讨、评优评奖、调查研究、干部培训、对外及对台交流等方面办了18件实事，今天下午为江同志还要作详细的工作报告。版协工作所以能取得一些成绩，归功于中宣部、新闻出版总署亲切的关怀和坚强有力的领导。同时我们的工作也得到发行协会、编辑学会、印刷协会、期刊协会、音像协会以及各省版协和各专业委员会的积极配合和大力支持，许多基础性工作都是省版协和专业委员会帮助做的。借此机会，我代表中国版协向大家表示衷心的感谢！

2002年是我们党和国家历史上非常重要的一年，党的十六大将要召开，又是中国加入WTO的头一年。在新形势下，新闻出版业面临着繁荣与发展的大好机遇和严峻的挑战。2001年12月13日，镕基总理和岚清副总理视察新闻出版总署时指示说，新闻出版管理是意识形态领域的一项非常重要的工作。新闻出版总署要完成政府职能的转变，把工作重心转移到新闻出版活动和出版市场的监管上来。等一会宗源同志、从军同志还要就如何面对新形势、新任务做好新闻出版和版协工作做重要指示。

从目前情况看，在2002年中国版协应该着重做好以下几项重要工作：

第一、高举邓小平理论旗帜，以江总书记"三个代表"重要思想和"七一"讲话精神统揽全局。以实际行动迎接十六大，学习十六大，宣传十六大。

第二、认真贯彻江总书记提出的"把依法治国和以德治国结合起来"的指示精神，根据新闻出版总署批复意见，进一步做好职业道德准则调研和修订工作。“准则”是1997年1月28日由新闻出版署和版协联合颁布的。1998年5-6月版协曾由卢玉忆同志带队，分北京、浙江、广东、河北四个片，共召集18个省、市的52个出版单位进行检查、调研。现在时间又过去了三年多，情况有很多变化，“准则”的内容也要与时俱进，才能更好地发挥行规行约作用，今年一定要把“准则”调研和修订工作搞好。准备在“十六大”召开之前完成，提请总署和版协联合颁布，这是加强行业自我管理要办的一件实事。

第三、要组织学习有关WTO的政策，协助在一线工作的出版界同志能掌握、运用WTO的运作规则，用法律的武器保护自己，发展自己。准备举办有关WTO的讲座或研讨会。

第四、根据总理指示和总署党组的意见，随着政府职能的转变，中国版协和出版界其他社团将承担更多的任务，我们要以积极的态度从思想上、组织上作好准备，坚决完成党和政府交给我们的各项任务。我想这几个方面都是今年版协工作要抓的重点。

我们这次大会的主要任务就是要以江总书记"三个代表"和"七一"讲话重要思想为指导，认真学习，统一认识，增强社团工作活力，迎接新的任务。

关于这次大会的议程，已经印发给各位代表了。今天上午主要议程就是颁发三个奖项，并请宗源同志、从军同志给大会做指示。下午继续开大会，传达镕基总理、岚清副总理视察新闻出版总署时的重要讲话；传达贯彻全国新闻出版局长会议文件精神；听取版协的工作报告，听取社团分支机构复查登记方案的介绍。今天上下午两次大会内容很重要，请各位代表包括获奖者都要到会认真听讲。

明天上午分组讨论，下午通过决议事项，最后作会议小结，出席常务理事会的各位代表，包括各省版协及专业委员会的负责同志都请到会，三项奖获奖者明天就不参加会了。这次会议议程很多，时间很短，希望同志们集中精力把会议开好。

最后，我预祝本次常务理事会能取得成功！