同志们：
评选先进是出版队伍建设，提高出版队伍素质的重要措施，也是中国版协的经常工作之一。2003年中国版协对五个奖项进行了评选。我受中国版协的委托，向大会汇报这五个奖项的评奖经过。
一、“中国韬奋出版荣誉奖”是特设的一个一次性奖项。2003年12月12日在第八届中国韬奋出版奖评委会上，宋木文同志和刘杲等同志商议后向评委会提议，鉴于王益、许力以、陈原、王仿子、叶至善五位资深出版家几十年来始终坚持党的出版方针、政策，继承和发扬韬奋精神，在出版领导岗位上为建设社会主义先进文化作出了重要贡献，他们是当之无愧的出版界的代表人物，为表彰他们毕生贡献给出版事业的革命精神，建议韬奋奖评委会授予王益等五位同志中国韬奋出版荣誉奖。这个意见得到评委会主任于友先和全体评委的一致同意。经与中国韬奋基金会联系，他们也表示赞同。中国版协为此专门向新闻出版总署写了报告。总署于2004年2月9日正式批复，同意授予王益、许力以、陈原、王仿子、叶至善等五位同志中国韬奋出版荣誉奖。
二、中国版协和中国韬奋基金会联合主办了第八届中国韬奋出版奖。本届有46位同志参评。2003年12月12日经过充分酝酿并通过两轮无记名投票，共评出14位获奖者。这些获奖的同志模范执行出版方针、政策，模范遵守职业道德，在出版工作中取得了特殊成就，为建设先进文化作出了重要贡献，是出版界学习的榜样，我们希望出版界的同志能认真学习他们的精神。
三、由中国版协、中国编辑学会联合主办第五届全国优秀中青年(图书)编辑奖。本届有153位候选人参评。2003年10月22日，经过无记名投票，共评出66位获奖者。这些中青年编辑都是活跃在出版界的中坚力量，他们坚持正确的出版方向，具有开拓创新精神，有良好的职业道德，十分敬业，是中青年编辑中的代表人物，为发展出版事业作出了重要贡献，是中青年编辑学习的榜样。
本届韬奋出版奖和优秀中青年编辑奖评选揭晓后，评委会通过《中国新闻出版报》向全国公示，结果全部获得通过。
四、“中华杯”多媒体作品大奖赛，由中国版协主办，每两年举办一届。继2001年举办首届之后，本次为第二届，共有75部作品参赛。经过初评有34部作品进入决赛。2003年9月28日又请专家参加复评，最后评出21部作品获奖。同时选出《中华太极》、《昆剧》等13部作品代表中国参加莫必斯多媒体作品国际大奖赛。清华大学出版社的《中华太极》，以其独特的文化，精美的艺术和流畅的演示，在希腊举行的第十一届莫必斯多媒体作品国际大奖赛中荣获最高奖项——莫必斯大奖。
五、亚太出版商联合会每年设APPA奖。两种中国优秀图书被评为金奖。2003年8月21日，在亚太出版商联合会上，我国选送40多种图书参加评奖。结果上海世纪出版集团译文出版社《日汉大辞典》和天津新蕾出版社《小妖怪系列童话》两种日译中图书获得金奖。亚太出版商联合会委托中国版协代发获奖证书，奖金已由亚太出版商联合会直接汇给有关出版社。
