在中国出版工作者协会四届五次常务理事(扩大)会议暨颁奖大会上的讲话

新闻出版总署副署长 桂晓风
(2004年2月24日)

各位出版界的老前辈、同志们、朋友们:

今天参加中国版协常务理事会议暨颁奖大会十分高兴。首先,请允许我代表新闻出版总署向本次常务理事会议的胜利召开以及在这次会上获得表彰和奖励的所有出版工作者、有关单位,表示热烈的祝贺!

下面我讲几点感想和建议,表示一点祝愿。

我首先讲两点感想。一个感想是今天的会是个重要的会议,这决不是普通的例会,由于内容和召开时间的重要,将在版协的历史上留下重要的一页。这次会议着重主要做了两件事情,一件是表彰先进,一件是颁布新的《中国出版工作者职业道德准则》。这两件事都和人有关,一件事是树立精神,另外一件是树立规范。这两件事情都是治本的,都是有深远意义的,随着时间的推移,它的重要性将越鲜明地表现出来。

第二个感想是今天这个会是个充满感情的会议,充满了新老出版工作者的友情和向新的目标迈进的豪情。刚才宣布的颁奖决定中和大家的发言中,都感受到了这种强烈的感情,这是一种作为出版工作者的职业自豪感,以及我们走过了二十多年道路的成就感,再一个是我们贯彻党中央、国务院关于在全面建设小康社会过程中出版工作要承担的使命的责任感。今天的会是一次盛会,借用一句古人的话是:群仙必至。在开会前,东生同志向友先同志说,感谢版协做了一件好事,让我们有机会跟这么多出版界新老同志见面。出席这次会议很受教育,很受感染,也很受鼓舞。这使我想起了改革开放初期召开的庐山会议,在长沙召开的地方出版工作会议,二十年前在太原召开的全国出版社总编辑会议,以及在革命历史博物馆举办的第一届全国书展。1983年中共中央、国务院关于加强出版工作的决定,使人想起历史,想起出版工作二十多年走过的道路。今天我们谈论出版工作所取得的成绩和下一步的目标,已经处于与二十年前的庐山、长沙会议完全不同的层次上。那个时候谈的出版工作是恢复,然后再谈发展。今天我们非常自豪地回顾我们的成就,充满信心地规划新的发展目标。

非常可贵的是,有一大批出版工作者呕心沥血、无私奉献、为人作嫁,把自己的青春、生命、心血和才华都献给了出版这个崇高的事业,并且取得了卓越的成就。今天表彰的王益、许力以、陈原、王仿子、叶至善五位获得韬奋出版荣誉奖的出版界老前辈,从事出版工作已经半个世纪以上,这些同志是共和国改革开放和新世纪出版工作的参与者,亲历者和见证人,是我们学习的楷模。他们德高望重,获得韬奋出版荣誉奖当之无愧。这个奖项在中国出版史上是第一次,做了一件大好事,很得人心,也很鼓舞人心。

我们今天正处在一个新的发展阶段的路口,在这个时候提出人才问题、出版人的道德标准问题,是非常切合实际的。出版工作是一个需要人才,而且能够产生人才的工作。回顾中国出版史,群星灿烂,商务印书馆曾经有多少使后人仰慕的名字在商务印书馆的历史中闪烁,而在商务印书馆一百周年的纪念册上,许多人只是一行字,可里面有许多内涵。商务印书馆就是一个极大地影响了中国的经济、文化和思想的出版单位。它不仅仅是出版文化单位,而且是中国民族资本主义发展的重要触角,也是抗击帝国主义侵略的一个活的见证。此外又是工人运动发展的重要策源地。用这样一个历史事实来证明,出版工作是能够汇集人才,是需要人才,而且能够产生人才的。出版工作之所以有今天,与许许多多的出版工作者对出版工作的一往深情,以及自己孜孜不倦地对出版质量、水平的追求,对个人许多东西的舍弃是分不开的。许多老出版工作者把自己的一切都无私奉献给了出版事业。这是非常值得的,因为出版是个传播事业,是放大效应的事业,它宣传马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想,传播一切有利于人类的科技文化知识,积累知识,世上很少有其他事业能跟出版事业相比,出版是一个永恒的朝阳产业。随着时间的推移和科技的进步,随着经济结构的调整,出版事业可能改变它的载体和手段,但它的重要性只会越来越突出,决不会像有的传统产业一样,随着时代的发展而成为夕阳产业。中国对人类最重要的贡献是四大发明,其中两项跟出版业有关,一项是活字印刷,一项是造纸术,这决不是偶然的。这两项发明从根本上改变了人类文明发展史,如果没有活字印刷和造纸术,人类的知识决不可能以这样的速度和广度传播。

在这个时候表彰出版界作出杰出贡献的人,提出职业道德、新的规范是非常重要的。我刚说了人才问题,另外再说一说职业道德问题。出版工作是一个有特殊使命的工作,我们现在经常谈到出版工作的经济特征和经济规律,这是非常重要的。过去我们对这方面的认识很不够,尤其在计划经济和高度的中央集权的体制之下,我们比较重视编辑这个领域和出版的思想文化内容,这是完全正确的。但出版同时是个文化产业,这是人类各国历史都证明了的。日本的汽车产业非常发达,但日本文化产业的产值早就超过了汽车产业,成为第一大产业。美国的飞机制造业是非常发达的,飞机出口居重要地位,但是美国的影视产业、音像产业早就超过了飞机制造业,成为第一大出口产业。但我想说的是,永远不要忘记出版的本质特征,它是精神文明建设,它的产品是通过影响人们的精神世界来实现它的使用价值的,通过交换实现它的价值。这种使用价值和物质产品有很大不同,第一,影响程度深,可能影响一个人的世界观、人生观、价值观,物质产品一般没有这样的影响。第二,它影响时间长,一顿饭可能管4个小时,一件衣服可能穿5年,但一本书可能影响人的一生。许多人就是因为读了《西行漫记》奔向延安,改变了自己的人生哲学,也有人读了《把一切献给党》走上了革命道路,但也有不少青少年看了淫秽录像走上犯罪道路。出版产品还具有影响范围宽的特点,一件衣服只能一个人穿,一碗饭只能一个人吃,但一本书可以千百万人传看,一个光盘可以亿万人读看,所以它可能影响一个民族,一个国家,甚至影响世界。由于出版业具有这样的特点,所以要求从事出版工作的人具有很好的素养。这个素养不仅仅是学识,更为重要的是要求出版工作者确实成为人类灵魂的工程师,以自己人格的魅力来做这件工作,不仅仅是个无私奉献问题,而且必须有很高的道德素养。这不仅仅是我们国家有这样的要求,就是资本主义发达国家也有这样的作法。法国对新闻工作者有道德条款,它可以到邻居那里了解你的道德表现,如果道德表现不好,就不能从事传媒工作。在香港,有刑事前科的人是不能从事新闻出版工作的,尤其是不能担任领导职务。跟他们比起来,我们不是严了,而是宽了,当然我们不应给人戴上帽子,像过去那种做法。但是,从事影响人的灵魂和精神世界的出版工作、文化工作,是需要对工作者提出文化和道德上的要求的。这样说不是无的放矢,我们既可以从理论上,也可以从实践中看出,经过改革开放二十多年,我们的出版方针仍然不断地出现偏向。比如最近有一家出版社,出版了木子美的《遗情书》,很难想像一个很有贡献的,很有作为的,刚刚获得过国家图书出版奖的出版社却出版这样一本书,他的社长、总编辑是很有追求,很有干劲也可以说把自己的才华和精力贡献给出版社的人,那么思想上为什么出现这样的误区呢,采取自欺欺人的方法,在木子美这本书上打上腰封,这才是真正的木子美,什么叫真正的木子美呢,他把木子美那些色情的,直白的那种性的描写都删掉,然后告诉大家她是个文学青年,这是掩耳盗铃,自欺欺人。做出这样的事是出版社社长选择错误的出版决策,给我们敲起了警钟。另外一家很有影响的出版社出版了《小人得志》这样的作品,很难想像一个国家出版社能出版这样的东西,而且这家出版社到现在也还没有很好地改正,继续出版一些格调不高的东西。最近还有一家出版社出版了《少女之心》,少女之心意味着什么,就意味着色情出版物,是色情出版物的代名词,“文革”时期的手抄本,毁过许多青少年,这家出版社把里面的色情描写大体都删干净,然后加以出版,导向影响极坏,它告诉人们《少女之心》也是可以出版的,那还有什么不能出版的呢。所以我们今天说到责任感、职业道德,不是在这里无的放矢。并不是说没有什么问题,出版管理部门就喜欢,就强调这些东西,而是确实有非常紧迫和实际的需要。这是我的两点感想。

另外,我对版协工作提三点建议:

第一个建议,就是版协应该在人才培养方面有更大的工作力度。因为所有的事业成败全在于人才,最近中央召开了人才工作会议,用党中央、国务院名义召开,这是建国以来第一次。总书记的讲话代表了反映了我们党在新时期对人才思想的成熟,说明了人才的重要性,说明人才多方面的含义,培养人才目标的主要措施。我们不能小看这件事情,发展是第一要务,第一要务要用第一资源来保证。在很长一段时间我们没有把人才作为发展最重要的要求来考虑。我们确实在人才问题上需要进一步解放思想、转变观念,消除若干体制上和思想上的障碍,为发现人才、使用人才、培养人才和保护人才做更多的事,从体制上、环境上为人才脱颖而出,能够淋漓尽致地发挥自己的作用和聪明才智创造条件。中国的知识分子是非常爱国的,而且报酬要求是很低的,用鲁迅的话说,吃的是草,挤出的是牛奶。但回过头来看我们给予他们的报酬和回报,确实太低,低到无法说出去的程度。如果老是这样一种体制是不能推动事业前进的,中国知识分子的要求很低,无非是找到一个报国的机会。我们在新时期有机会从事出版工作,党和国家给我们提供了这样的机会,一定要好好珍重。另外,我们做管理工作的人,还有版协,一定要为人才的成长发挥作用,进一步从体制上和环境上创造条件,而不要老是枪打出头鸟。如果能使人才得到淋漓尽致的发挥,那么对国家、对单位、对社会都有意义。从某种意义上可以说,小到一个单位,大到一个组织、一个国家,是否进步,很重要的一点就是看它所实施的政策,提供的环境,是有利于人才发挥自己的才智,还是使人才拼命收敛,韬光养晦,有本事不拿出来。

第二个建议,在规范出版行为方面能够发挥更多的作用。出版工作者的行为确实需要规范,既需要用法律来规范,用出版行政管理工作来规范,同时也需要道德的规范。这种道德的规范,出版工作者协会是可以做许多事情的。国际上的许多东西给我们提供了榜样,美国的医师协会、律师协会是非常厉害的,违规后吊销营业执照不堪设想。版协作为出版工作者的社会团体,是可以而且应该做很多事的。今天版协颁布的《中国出版工作者职业道德准则》,是一个非常重要的措施。接下来就要抓落实,推出实施职业道德的模范,另外,对违反职业道德的,用各种手段给以处罚,包括给以道德处罚。

第三个建议,就是建议版协在总结理论方面有更大的进展。党的十一届三中全会以来,26年时间,中国出版工作者走出了一条有自己特色的社会主义出版事业发展道路,有极其丰富的实践,包括地方出版的崛起,今天的百花齐放,初步繁荣局面的形成。这决不是偶然的,出版工作需要有思想含量,需要有感情含量,需要有工作含量。做出版工作没有思想含量做不好,因为它是一个政治性很强的工作。另外,需要感情含量,因为群众性很强,此外要有工作含量,大家经常说编辑含量,一本书里面有多少编辑含量,编辑把自己多少学识、多少自己的理解放到这本书中去,帮助作者使这本书达到出版水平。在这方面我们的实践非常丰富,许多同志已经作了初步的总结,作了很多工作。但我还要大声疾呼,我认为出版工作给360行都提供了理论研究和载体,提供了积累的工具,但出版工作对自己的研究很不够。曾经有一度我们的职称差点被取消,因为人家认为你这主要是职业,谁都会干,你们不就是一手卖书号,一手收管理费吗,交6万元钱就可以出书吗,确实很不了解。我们应该加强学科建设,总结包括在座的许力以、王益、王仿子同志他们的实践,包括在座的许多中青年出版工作者在内的出版实践,使它上升为理论,把它条理化、系统化。在座的很多领导同志都出自己的文集,这是非常好的事情。

最后有两个祝愿,一是祝愿老出版工作者,老有所养、老有所学、老有所乐、老有所义,同时老有所为。首先是保重,然后再总结经验,再帮助年轻人。另外祝愿所有的中青年出版工作者能够更加昂扬向上、开拓进取。中国出版产业过去二十多年,改革开放是最好时期,取得了长足的进步。但是比起今后一二十年的发展,这仅仅是个序幕。因为今后一二十年是我们国家必须抓住而且是大有作为的战略机遇期。这个时期是我们向第三步质量目标进军,基本解决了温饱问题、基本解决了小康问题。这里面最重要的是精神文化需求的扩大,这就给出版业既提出了非常高的新的要求,又提供了极其强大的动力,提供了前所未有的广阔天地。所以,生在这样一个时代,能够在出版岗位上工作,我觉得很幸运,要珍惜这个机遇。再就是祝愿大家在自己的工作岗位上淋漓尽致地发挥自己的聪明才智,为出版事业的改革、发展、繁荣建功立业,也祝贺所有的出版单位能用自己的质量、特色去迎得更多的市场和读者。

谢谢大家!


 

 

 

 
中国出版工作者协会 协权所有
地址:北京市东四南大街85号
邮编:100703  电话:(010)65212827